Yaşar Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü (LEE) bünyesinde tez veya dönem projesi hazırlayan öğrenciler, İzmir’deki bu köklü vakıf üniversitesinin merkezi bir tez yazım kılavuzuna tabidir. Diğer birçok üniversitenin aksine Yaşar Üniversitesi, tüm lisansüstü programları için tek bir LEE kılavuzu üzerinden yürüyen, ancak Türkçe ve İngilizce eğitim dillerine göre ayrı şablonlarla desteklenen düzenli bir sistem sunar. Bu yazıda, LEE Tez ve Proje Yazım Kılavuzu’nun temel kurallarını, kullanılan atıf sistemlerini ve 2025-2026 akademik yılıyla gelen güncellemeleri özetliyoruz.
LEE Tez Yazım Kılavuzu ve Resmî Şablonlar
Yaşar Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, tez ve dönem projesi hazırlayan öğrenciler için hem Türkçe hem İngilizce olmak üzere ayrı kılavuz ve şablon setleri yayımlar. Öğrencinin hangi dokümanı kullanacağı, kayıtlı olduğu programın eğitim diline göre belirlenir; yani tez veya dönem projesi çalışması, programın eğitim diline uygun olan şablon üzerinden hazırlanmalıdır. Enstitünün sunduğu başlıca dokümanlar şunlardır:
- LEE Tez Yazım Kılavuzu (Türkçe)
- LEE Tez Yazım Kılavuzu (İngilizce)
- LEE Tez Şablonu (Türkçe) ve LEE Tez Şablonu (İngilizce)
- LEE Hukuk Tez Şablonu (Türkçe)
- LEE Dönem Projesi Yazım Kılavuzu (Türkçe ve İngilizce)
- LEE Tezsiz Program Dönem Projesi Şablonu (Türkçe ve İngilizce)
Hukuk alanındaki programlara özgü düzenlemelerin 2025-2026 akademik yılı güz döneminden itibaren uygulanacak olması, bu bölümde okuyan öğrencilerin güncel Hukuk Tez Şablonu’nu mutlaka kontrol etmesini gerektirir. Eski bir şablon üzerinden ilerlemek, savunma öncesi biçimsel revizyon talebiyle karşılaşma riskini artırır.
Kılavuzun Onay Tarihi ve Geçerlilik Kapsamı
Yaşar Üniversitesi LEE Tez Yazım Kılavuzu, kuralları ve biçim özelliklerini netleştirmek amacıyla güncellenmiş ve Üniversite Senatosu’nun 11 Aralık 2018 tarihli, 19 sayılı toplantısında onaylanmıştır. Bu güncellenen kılavuz, Eylül 2023 tarihi ve sonrasında tez savunma sınavına girecek öğrenciler için geçerlidir; bu tarihten sonra kabulü yapılacak tez ve dönem projelerinin yeni kılavuza uygun olarak hazırlanması gerekmektedir. LEE’ye kayıtlı tüm öğrencilerin, tezlerini ve dönem projelerini hazırlarken bu kılavuzda belirtilen yazım, biçim ve içerik kurallarına uyması zorunludur.
Atıf ve Kaynakça Sistemi: APA mı, Chicago mı?
Yaşar Üniversitesi’nin kılavuzunu diğer birçok üniversiteden ayıran en dikkat çekici özelliklerden biri, atıf sistemi seçiminin ana bilim dalına göre yapılmasıdır. Kılavuza göre tezin, Ana Bilim Dalı’na uygun iki formattan biri seçilerek yazılması gerekir: bunlardan ilki Amerikan Psikoloji Derneği (APA) formatı, ikincisi ise Chicago Dipnot-Kaynakça sistemidir. Sosyal bilimler ve fen bilimleri alanındaki birçok program APA formatını tercih ederken, tarih, hukuk ve bazı beşerî bilimler programlarında Chicago dipnot-kaynakça sistemi daha yaygın kullanılır.
Chicago sisteminde dipnot ve kaynakça girişleri farklı biçimlerde yazılır; örneğin çevrilmiş bir eser için dipnotta çevirmenin adı ‘çev.,’ kısaltmasıyla belirtilirken kaynakçada ‘Çev.’ ifadesiyle yer alır. APA formatında ise kaynakça girişleri yazarın soyadı, isim baş harfi, yayım yılı, kitap adı, baskı sayısı ve yayımlayan kuruluş sırasıyla düzenlenir; kaynak web üzerinden erişilebiliyorsa DOI linkinin eklenmesi beklenir. Hangi sistemi kullanacağınızdan emin değilseniz, danışmanınıza ve ana bilim dalınızın önceki tezlerine başvurmanız en güvenilir yoldur.
Kaynakça sisteminin tez boyunca tutarlı uygulanması kadar, dipnot ve metin içi atıfların birbiriyle örtüşmesi de önemlidir. Chicago sistemini kullanan bir tezde, aynı kaynağa ikinci kez atıf yapılırken kısaltılmış dipnot biçiminin (yazar soyadı, kısa başlık, sayfa numarası) kullanılması beklenir; APA sisteminde ise metin içinde parantez içi (yazar, yıl) formatı esas alınır ve dipnot yalnızca açıklayıcı notlar için kullanılır. Bu iki sistemi tez içinde karıştırmak, jüri değerlendirmesinde en sık eleştirilen biçimsel hatalardan biridir; bu yüzden kaynakça yöneticisi (Zotero, Mendeley, EndNote vb.) kullanan öğrencilerin de programlarını doğru atıf stiline göre ayarlaması gerekir.
Tezli ve Tezsiz Programlar Arasındaki Farklar
Yaşar Üniversitesi LEE bünyesinde hem tezli yüksek lisans ve doktora programları hem de tezsiz yüksek lisans programları yürütülmektedir. Tezli programlardaki öğrenciler LEE Tez Yazım Kılavuzu ve Tez Şablonu’nu kullanırken, tezsiz program öğrencileri Dönem Projesi Yazım Kılavuzu ve Tezsiz Program Dönem Projesi Şablonu’na tabidir. İki doküman seti biçimsel olarak benzer bir mantıkla kurgulanmış olsa da, dönem projesi kılavuzu genellikle daha kısa ve uygulama ağırlıklı bir yapıyı esas alır; literatür taraması ve özgün katkı beklentisi tez kadar kapsamlı tutulmaz.
Tez Yazım Sürecinde Dikkat Edilmesi Gerekenler
- Programınızın eğitim diline uygun (Türkçe/İngilizce) kılavuz ve şablonu kullanın
- Ana bilim dalınız için hangi atıf sisteminin (APA veya Chicago) benimsendiğini danışmanınızla teyit edin
- Hukuk programındaysanız 2025-2026 güz dönemi itibarıyla geçerli olan güncel şablonu kontrol edin
- Tez ile dönem projesi şablonlarını karıştırmayın; programınızın tezli mi tezsiz mi olduğuna göre doğru dokümanı seçin
- Kaynakça formatını tez boyunca tutarlı biçimde uygulayın
Sıkça Sorulan Sorular
Yaşar Üniversitesi’nde hangi atıf sistemi kullanılmalı?
Ana bilim dalınıza göre APA formatı ya da Chicago Dipnot-Kaynakça sistemi kullanılır; hangisinin geçerli olduğunu danışmanınızla netleştirmeniz gerekir.
Güncel LEE Tez Yazım Kılavuzu kimler için geçerli?
2018’de Senato onayından geçen güncellenmiş kılavuz, Eylül 2023 ve sonrasında tez savunmasına girecek öğrenciler için geçerlidir.
Tezsiz yüksek lisans öğrencileri de aynı kılavuzu mu kullanır?
Hayır, tezsiz program öğrencileri ayrı bir Dönem Projesi Yazım Kılavuzu ve buna bağlı şablonu kullanır.
Tez Şablonunda Sayfa Düzeni ve Biçimsel Detaylar
LEE Tez Şablonu, kapak sayfası, iç kapak, onay sayfası, etik beyan, teşekkür, öz/abstract, içindekiler, tablo ve şekil listeleri gibi ön kısımların sırasını ve biçimini önceden tanımlanmış şekilde sunar. Şablon üzerinde çalışırken başlık stillerinin (Word’deki Heading 1, Heading 2 vb.) değiştirilmeden kullanılması, hem içindekiler tablosunun otomatik güncellenmesini sağlar hem de enstitünün beklediği görsel tutarlılığı korur. Sayfa numaralandırmasında ön kısımlar (öz, içindekiler, tablo listesi) genellikle Romen rakamlarıyla, ana metin ise Arap rakamlarıyla numaralandırılır; bu ayrımın şablonda olduğu gibi korunması, tezin ilk bakışta profesyonel bir izlenim vermesi açısından önemlidir. Şablonu manuel olarak yeniden oluşturmak yerine doğrudan enstitünün yayımladığı dosya üzerinden çalışmak, biçimsel hata riskini en aza indirir.
Tez Ofisi ile Kılavuza Tam Uyumlu Bir Çalışma
Yaşar Üniversitesi’nin ana bilim dalına göre değişen atıf sistemi ve dil bazlı şablon yapısı, özellikle kaynakça düzenlemesinde hata riskini artırabilir. Tez Ofisi’nin akademik kadrosu, LEE’nin güncel kılavuzuna uygun biçimlendirme, APA/Chicago kaynakça düzenlemesi, şablon üzerinde sayfa düzeni kontrolü ve intihal oranının düşürülmesi konularında size uçtan uca destek verir. Tezinizi zamanında ve kılavuza tam uyumlu şekilde tamamlamak için Tez Ofisi ile iletişime geçebilirsiniz.
